Home
/
Fiction
/
My First Wife
My First Wife
Sep 11, 2025 1:50 PM

Author:Jakob Wassermann

My First Wife

My First Wife is Jakob Wassermann's intense, powerful account of a marriage - and its ruinous collapse - translated by the award-winning translator of Alone in Berlin, Michael Hofmann.

It is the story of Alexander Herzog, a young writer, who goes to Vienna to escape his debts and a failed love affair. There he is pursued by book-loving Ganna: giddy, girlish, clumsy, eccentric and wild. Dazzled and unnerved by her devotion to him, and attracted to the large dowry offered by her wealthy father, he thinks he can mould Ganna into what he wants. But no-one can control her troubling passions. As their marriage starts to self-destruct, Herzog will discover that Ganna has resources and determination of which he had no idea - and that he can never escape her.

Posthumously published in 1934 and based on the author Jakob Wassermann's own ruinous marriage, My First Wife bears the unmistakable aura of true and bitter experience. It is a tragic masterpiece that unfolds in shocking detail. Now this story of rare intensity and drama is brought to English readers in a powerful new translation by Michael Hofmann.

Reviews:

'Like something out of Chekhov - it's all there, the ennui, the preening etiquette, the intellectual posturing ... painfully heartfelt ... My First Wife is a devastating indictment of the choices we make out of convenience against our hearts and instincts, and the tragedies that ensue'Independent

'You won't find a more agonising, fascinating literary account of a marriage hitting the rocks' Mail Online

Reviews

The candour and extremity and intelligence of My First Wife are profoundly affecting ... This is a literary masterwork of a vanished kind, but through the remarkable Hofmann it is born again as a story for our age. Hofmann has the rare ability to refresh the very heart of a text in translating it, to increase its connections to life

—— Rachel Cusk , Guardian

The opening pages of this novel are ike something out of Chekhov - it's all there, the ennui, the preening etiquette, the intellectual posturing ... painfully heartfelt ... My First Wife is a devastating indictment of the choices we make out of convenience against our hearts and instincts, and the tragedies that ensue

—— Independent

[Wassermann's] most elegant and focused work

—— London Review of Books

You won't find a more agonising, fascinating literary account of a marriage hitting the rocks

—— Mail Online

If you like spooky, sexy mysteries with a historical flavour then The Medici Mirror is for you. Melissa Bailey is undoubtedly a name we will all become familiar with.

—— Byte the Book

clever variation of a time-slip novel...recommended

—— Historical Novel Society

The Medici Mirror is a dark book that explores the themes of revenge, jealousy, betrayal, death, yearning, vulnerability and love. As a debut novel it’s a strong well-rounded book and if you’re a fan of ghost stories it’s well worth a read.

—— Culturefly

The Medici Mirror is a dark book that explores the themes of revenge, jealousy, betrayal, death, yearning, vulnerability and love. As a debut novel it’s a strong well-rounded book and if you’re a fan of ghost stories it’s well worth a read.

—— Culturefly

An amalgam of social satire and noirish thriller...vintage Ackroyd

—— Ian Thomson , Financial Times

Consistently intriguing

—— Edmund Gordon , Times Literary Supplement

Superb... [Ackroyd] makes the familiar deliciously mysterious

—— Saga

In a slender novel, London's great fictional mapper Peter Ackroyd has woven together a rich spread of tales of the city

—— Tina Jackson , Metro

Ackroyd writes about the capital, from Camden to Chelsea, like no-one else and he captures the sense of the sixties perfectly, with high-society and low-life London so dangerously close to each other. Full of twists and turns, this is Ackroyd's most exciting novel to date

—— Good Book Guide

A classic Ackroyd tale that will not fail to please

—— Victoria Clark, 4 stars , Lady

With its distinctive language, structure and narrative approach, Lenin's Kisses presents a distictive version of 'rural china' and 'revolutionary China', even while establishing a new literary 'native China'

—— Contemporary Literature Commentary

Yan Lianke sees and describes his characters with great tenderness . . . this talented and sensitive writer exposes the absurdity of our time

—— La Croix

Sophie Hannah is a real star.

—— Daily Telegraph

Sophie Hannah has quickly established herself as a doyenne of the 'home horror' school of psychological tension, taking domestic situations and wringing from them dark, gothic thrills.

—— Financial Times

Hannah is a master of intense psychological thrillers . . . Full of twists and turns, and terrifying, too.

—— heat

She grips from start to finish - a grip which held me against my will because the sustained atmosphere of mild hysteria is hard to take . . . I couldn't put it down.

—— Literary Review

Pynchon’s latest novel is a historical romance set in during the internet’s infancy in the spring of 2001.

—— Jo Ellison and Violet Henderson , Vogue

Bleeding Edge is a romp. On full display are Pynchon’s trademark linguistic and imaginative acrobatics… It may sound frivolous but an emotional maturity counterpoints the silly songs, deliberately bad puns, and pop-cultural references

—— Irish Examiner

When he’s in his hardboiled vein, [Pynchon] writes the most entertaining dialogue in any year.

—— Tom Stoppard , Guardian

Pynchon's best novel since Mason & Dixon, an exhilarating shaggy-dog private-detective story that punctured its own garrulous charm with sharp stabs of betrayal and threat. Astonishing, too, that that a 76-year-old should produce a novel with such wild and slangy bounce.

—— Tim Martin , Telegraph

Pynchon at his most hilarious, it gave way to more sombre realities involving a suspicious Silicon Alley tech company and its possible links to international terrorism and who knows what else.

—— Uncut

Suspenseful and darkly humorous.

—— Michael Dirda , Times Literary Supplement

Intriguing, and probably the most straightforwardly readable of his books.

—— Gordon Brewer , Herald

A thrilling ride through the first tech bubble, filled with "bleeding edge" technology... Accomplished, funny and digressive.

—— Financial Times

Pynchon's take on the attack on the Twin Towers. Will he reject the conspiracy theories of the "truthers" or spin some new conspiracies of his own? I think the answer is both. But I wouldn't swear to it.

—— Gordon Brewer , Scotsman

· Pynchon delivered a piece of typically raggedy brilliance with Bleeding Edge.

—— Stuart Kelly , Scotsman

Engrossing, hilarious and shocking.

—— Jonathan Jones , Guardian

Pynchon’s high-energy writing crackles with dark wit and foreboding

—— Mail on Sunday

Playful and paranoid New York noir

—— Adam Boulton , New Statesman

Readers will have to decide for themselves how they feel about an open-ended mystery, but for those who don’t care so much about the destination, the journey is more than worth it

—— Stephen Joyce , Nudge
Comments
Welcome to zzdbook comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2025 - www.zzdbook.com All Rights Reserved