Author:Gerbrand Bakker,David Colmer
When his twin brother dies in a car accident, Helmer is obliged to return to the small family farm. He resigns himself to taking over his brother's role and spending the rest of his days 'with his head under a cow'.
After his old, worn-out father has been transferred upstairs, Helmer sets about furnishing the rest of the house according to his own minimal preferences. 'A double bed and a duvet', advises Ada, who lives next door, with a sly look. Then Riet appears, the woman once engaged to marry his twin. Could Riet and her son live with him for a while, on the farm?
The Twin is an ode to the platteland, the flat and bleak Dutch countryside with its ditches and its cows and its endless grey skies.
Ostensibly a novel about the countryside, as seen through the eyes of a farmer, The Twin is, in the end, about the possibility or impossibility of taking life into one's own hands. It chronicles a way of life which has resisted modernity, is culturally apart, and yet riven with a kind of romantic longing.
[An] unusual, memorable novel... Loneliness, combined with the beauty of the landscape, creates an atmosphere of inchoate yearning
—— GuardianThis is a quiet book, humble in tone, with a fine, self-deprecating humour... It leaves the reader touched and with the impression of having seen and smelled the ever-damp Dutch platteland
—— TLSBakker's outstanding debut novel, set in the Dutch countryside, is one of those rare works of fiction that everyone should read
—— Irish TimesThe pages are infused with the sights and sounds of the Dutch land. You can almost smell the donkeys and wet lambs that he portrays in his sparse, simple language
—— Time OutIt could so easily be a bleak tale of regret but Bakker's spartan prose eloquently conveys humour
—— Financial TimesIntensely moving and compelling
—— Literary ReviewStealthy, seductive story-telling that draws you into a world of silent rage and quite unexpected relationships. Compelling and convincing from beginning to end.
—— Tim ParksAfter finishing The Twin, all the reader can say is: here is a true writer
—— Het ParoolBakker captures the feel of life in the Dutch countryside in a style which is both dazzling and subdued. He has produced a poignant story, recounted in a tone at once spare and loving
—— De VolkskrantBakker is above all a gifted stylist
—— TrouwIntelligent debut... Wonderful stuff from a Dutch writer with a feel for believable characters and a flair for what should be said and what needs only to be hinted
—— Irish TimesWodehouse was quite simply the Bee's Knees. And then some
—— Joseph ConnollyI constantly find myself drooling with admiration at the sublime way Wodehouse plays with the English language
—— Simon BrettQuite simply, the master of comic writing at work
—— Jane MooreTo pick up a Wodehouse novel is to find oneself in the presence of genius - no writer has ever given me so much pure enjoyment
—— John Julius NorwichCompulsory reading for anyone who has a pig, an aunt - or a sense of humour!
—— Lindsey DavisThe Wodehouse wit should be registered at Police HQ as a chemical weapon
—— Kathy LetteWitty and effortlessly fluid. His books are laugh-out-loud funny
—— Arabella WeirThe funniest writer ever to put words to paper
—— Hugh LaurieThe greatest comic writer ever
—— Douglas AdamsP.G. Wodehouse wrote the best English comic novels of the century
—— Sebastian FaulksSublime comic genius
—— Ben EltonYou don't analyse such sunlit perfection, you just bask in its warmth and splendour
—— Stephen Fry