Home
/
Fiction
/
Obabakoak
Obabakoak
Nov 30, 2025 8:46 AM

Author:Bernardo Atxaga

Obabakoak

One of only a hundred or so books originally written in the Basque language during the last four centuries, Obabakoak is a shimmering, mercurial novel about life in Obaba, a remote, exotic, Basque village.

Obaba is peopled with innocents and intellectuals, shepherds and schoolchildren, whilst everyone from a lovelorn schoolmistress to a cultured but self-hating dwarf wanders across the page.

Obabakoak is a dazzling collage of stories, town gossip, diary excerpts and literary theory, all held together by Atxaga's distinctive and tenderly ironic voice.

Reviews

A fine, shimmering, mercurial novel

—— Observer

A brilliantly inventive writer...He understands the nature of story telling and is at once terribly moving and wildly funny

—— A. S. Byatt

An impressive intellectual achievement

—— New Statesman

Atxaga holds the attention by his sheer craft, by the complete control he exhibits

—— Independent

This English version beautifully retains Mr. Atxaga's magically flowing and seemingly simple style... an achievement not made easy by his considerable technical and linguistic virtuosity and his love of inventing ways to make language itself speak with new voices

—— New York Times Book Review

Reading “A Dance to the Music of Time” was such a joyous experience, I remember wishing there'd been more than twelve volumes.

—— Roddy Doyle

A masterful stylist and a wise, often hilarious observer of human nature and his times, Anthony Powell is an under-appreciated literary gem. The pleasures and dramas of the “Dance” continue to illuminate daily life.

—— Claire Messud

I re-read the “Dance” every five years or so and always find something new – the world has changed but the characters are evergreen. Everybody has a Widmerpool in their life.

—— Daisy Goodwin

He has wit, style, and panache, in a world where those qualities are in permanently short supply

—— The New York Review of Books

[A] comic masterpiece

—— Irish Times

Comic, satisfying, thought-provoking, addictive

—— Daily Telegraph

It's his supreme skill in mastering a lengthily interwoven chronicle, the evolution of such a range and variety of pin-point characters, the wit and the cultural ambition that give the novel a unique place in English Literature.

—— Melvyn Bragg

Faulks's most vivid character is the odious John Veals, a hedge-fund manager, who relishes all the money that he makes and the power that he quietly exerts... Veals is brilliantly insidious... A thoughtful page-turner... The handsome sunset is heavily, and rightly, weighed down by dark clouds

—— The Times

A tragedy at sea, a miracle on paper... Moore offers us, elegantly, exultantly, the very consciousness of her characters. In this way, she does more than make us feel for them. She makes us feel what they feel, which is the point of literature and maybe even the point of being human.

—— Globe and Mail

This mesmerising book is full of tears, and is a graceful meditation on how to survive life's losses

—— Marie Claire

Fans of Anita Shreve and Anne Enright will love this

—— Viv Groskop , Red Magazine

The gentle, meandering pace of this exquisitely expresses the agony of grief and the confusions and complexities of parental love

—— Easy Living

Moore's portrayal of loss is remarkably real

—— Clare Longrigg , Psychologies

Profoundly moving, beautifully written book

—— Waterstone's Books Quarterly

A marvellous book

—— Winnipeg Free Press

A perfectly pitched novel that captures its characters and their dilemmas.

—— Woman and Home

Lose yourself in a fantastical gastronomical journey ... This novel explores familial love in an unexpected way, and you'll be hooked from the first taste

—— She

This emotional and moving tale blew us away with its beauty

—— Bella

It's as beautiful as it is strange. Bender writes such lyrical sentences, you pause over them in wonder. She has an unusual take on life; and makes even the ordinary extraordinary. It's a compulsive page turner. This book is already a best seller in America, and has been embraced by book clubs. I loved it. It's one of those books you don't want to finish - and even when you have - it stays in your mind. Bender has written three previous novels. I intend to savour them all

—— Irish Examiner

This novel, in the style of stories like Chocolat, is a dreamy feast of gorgeous writing ... Gently, beautiful, odd, this is a story to sip and savour

—— Dublin Evening Herald

An intriguing premise for an original novel about a family and its relationships

—— Good Book Guide

Moving and highly original, this book will make you look at food in a whole new light

—— Star
Comments
Welcome to zzdbook comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2025 - www.zzdbook.com All Rights Reserved