Home
/
Fiction
/
A Short History of Tractors in Ukrainian
A Short History of Tractors in Ukrainian
Nov 16, 2025 3:55 AM

Author:Marina Lewycka

A Short History of Tractors in Ukrainian

THE AWARD-WINNING, MILLION-COPY BESTSELLER

A hilarious, lively, moving and compassionate debut about oneUkrainian-British family's tumultuous relationship and the history they never knew.

'Delightful, funny, touching' Spectator

*****

"As Romeo and Juliet found to their cost, marriage is never just about two people falling in love, it is about families."

Sisters Vera and Nadezhda must aside a lifetime of feuding to save their widowed, tractor-obsessed Ukrainian father from the voluptuous, wealth-obsessed Valentina. With her proclivity for green satin underwear and boil-in-the-bag cuisine, she outmanoeuvres the sisters at every turn.

But their campaign to oust Valentina unearths family secrets, uncovers fifty years of European and Ukrainian history, and sends them back to roots they'd much rather forget . . .

*****

'Hugely enjoyable . . . yields a golden harvest of family truths' Daily Telegraph

'Captures the peculiar flavour of Eastern European immigrant life . . . a very rich mixture indeed' Daily Express

'It's rare to find a first novel that gets so much right . . . Lewycka is a seriously talented comic writer' Time Out

Reviews

In this sure, wise and devastating collection, Coleman pushes against the limitations of language ... I cried many times while reading but also laughed enormously. What a joy of a book

—— Caleb Azumah Nelson, author of OPEN WATER

Wanda Coleman is not just wickedly wise, she is transcendent

—— Washington Post

Wanda Coleman's peerless Wicked Enchantment has words to crack you open and heal you where it counts - hateful and hilarious, heartbroke and hellbent. All honor to her name

—— Mary Karr, author of THE LIARS' CLUB

Wanda Coleman gives literary voice to thoughts on survival, as a Black woman who suffers economic, racist and misogynistic attack. Essential reading for all

—— Roger Robinson, author of A PORTABLE PARADISE

One of the greatest poets ever to come out of LA

—— New Yorker

Coleman is master of telling unvarnished truths - about self, about the world, about personal past and our collective future

—— Los Angeles Times

Her work pushes us to confront injustice with as much candor as she did

—— Poetry

Her works crackle with life ... aching and meditative

—— Booklist

Sassy, funny, and wickedly sharp ... there are more than a dozen poems in Hayes's astute gathering that should be widely anthologized, certainly as much as any poem by Sylvia Plath, Elizabeth Bishop, Robert Lowell, or [Frank] O'Hara ... Wicked Enchantment should help set the record straight: Coleman is a great American poet

—— John Yau , Hyperallergic

An enjoyable, feelgood read

—— Daily Mirror

If you're after a heart-warming book filled to the brim with hope and humanity, then Julietta Henderson's charming The Funny Thing About Norman Foreman should be your next read . . . A life-affirming tale.

—— CultureFly

Norman Foreman will capture your heart. His story had me in tears, both of laughter and sorrow, as he bravely battles against the odds to achieve his dream. The Funny Thing About Norman Foreman is a book full of hope, humour and kindness, with one of the most endearing central characters I've met in a long time. An utter delight!

—— Sarah Haywood, bestselling author of THE CACTUS

Charming, warm, and uplifting... Julietta Henderson's quirky, lovable characters also offer profound meditations on family, friendship, grief, disability, illness, and aging, all told with heart, humor, and wisdom. There is so much to love about this book.

—— Laurie Frankel, New York Times bestselling author of THIS IS HOW IT ALWAYS IS

A glorious romp

—— Saga

I greatly enjoyed this warm and charming novel about one of the most ill-matched companions in comic literature. The heroically intellectual, ungainly, unsociable Margery and the barely literate, flighty, charming, crazy Enid are both brave in very different yet ultimately compatible ways. Their adventures both on board ship and in New Caledonia read like EF Benson's Mapp and Lucia rewritten by the gentler pen of Barbara Pym

—— Amanda Craig, author of The Golden Rule

Rachel Joyce is a masterful storyteller. She has written the perfect book for these times. Funny, perceptive and life-enhancing. I urge you to read it

—— Sarah Winman, author of When God was a Rabbit

Beautifully written, quirky and humorous with wonderful characters

—— Candis

I've loved Rachel's writing since Harold's canvas shoes. Miss Benson's Beetle is just as brilliant and elegant and wise. It's also powerful and moving and I can't recommend it enough

—— Joanna Cannon

I loved The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry, but Miss Benson's Beetle is even better. The characters have a richness and depth that drew me into their story immediately. And what characters! This book is far more than an unexpected adventure, it's a beautiful portrayal of female friendship in all its frailties, contradictions and strengths. It made me think we all have the power to be so much more than we imagine when we cut the chains of expectation. I actually feel as if I've just lost a positive, powerful friend - I'm cut adrift, I haven't been so immersed in a novel for years

—— Raynor Winn, author of The Salt Path

Miss Benson's Beetle is the perfect escape novel for our troubled times, about a woman in emotional, professional and physical lockdown who breaks free to reclaim her true self. It's as funny and nourishing as a classic Ealing comedy, as feminist as your formidable great-aunt

—— Patrick Gale, author of Notes from an Exhibition

Rachel Joyce has cornered the market in bittersweet novels about elderly eccentrics that both prick and comfort the reader

—— Claire Allfree , Daily Mail

I fell in love with the unlikely friendship between two wildly different women, Enid Pretty and Margery Benson-their devotion to each other as they trek up and down mountains in someplace called New Caledonia is a hysterical delight. This novel made me realize how hungry I am for stories about women loving each other into being their best selves. Many thanks to Rachel Joyce for writing one

—— Ann Napolitano, New York Times bestselling author of Dear Edward

A beautifully written, extraordinary quest in which two ordinary, overlooked women embark on an unlikely scientific expedition to the South Seas. A classic tale of gripping adventure and friendship, told from the subversive and often hilarious female view

—— Helen Simonson, New York Times bestselling author of Major Pettigrew’s Last Stand

Whatever you may look for in a novel—adventure, fully realized characters, humor, poignancy, a chance to learn something new—is all here in Miss Benson’s Beetle. What’s also here is the particular grace and humanity that Rachel Joyce brings to her work. She reminds us that we all are broken in one way or another, but that we are capable—oftentimes in unexpected ways—of helping to make ourselves and others whole. This beautifully written novel is an absolute delight.

—— Elizabeth Berg, author of The Story of Arthur Truluv

Bursting with the irrepressible wonder that is quintessential Rachel Joyce. Miss Benson’s Beetle is about the courage to say YES! Yes, I will. Yes, I can. Radiant, transporting, idiosyncratic, tender and shimmeringly alive (and dead!) The master of charm and delight.

—— Keggie Carew, author of Dadland

Any reader accompanying Rachel Joyce on this exhilarating expedition into the far reaches of the imagination is destined to be rewarded with the richest pleasure ... An enthralling, amazing expedition into the mysteries of the human heart.

—— David Park, Author of The Light of Amsterdam

So fast-paced and fun it’ll make you remember why you loved reading in the first place. Miss Benson’s Beetle has everything: adventure, mystery, and the greatest, most unlikely friendship, all rendered in some of the most beautiful, enchanting prose you’ll ever read. It’s full of humour, pathos, and insight, extolling the virtues of love, acceptance, and hard-won self-discovery – all that gleams about the human spirit. It’ll capture you right at the beginning and hold you tight the whole way through. This book is a pure and serious joy.

—— Paula Saunders, author of The Distance Home

Wonderful characters that I will not forget in a hurry ... This book will take you on the adventure of a lifetime. I loved every second!

—— Favel Parrett, author of Past the Shallows

As ever, Rachel Joyce made me laugh out loud, then weep for the battered majesty of ordinary human beings.
Two unlikely heroines, their strange love, a pitiful villain and a life-affirming search for miraculous beauty…
all combine in a wild, hopeful picaresque journey into the soul.

—— Bel Mooney, Daily Mail

Editor's Choice: A gorgeous story about friendship, adventure and the importance of taking risks.

—— Alice O'Keefe , Bookseller

AUDIO BOOK OF THE WEEK

—— Christina Hardyment , The Times

A hilarious jaunt into the wilderness of women's friendship and the triumph of outrageous dreams.

—— Kirkus Reviews

Miss Benson's Beetle is an absolute joy - a wild, funny, and breathlessly exciting adventure story that's also a moving and beautifully drawn portrait of an improbable female friendship in a world still emerging from the trauma of two world wars. Joyce writes about Margery and Enid with such tenderness and compassion, such wisdom and humour, weaving an irresistible tale of frailty and strength, curiosity and courage, grief and hope.

—— Carys Davies

Margery Benson dreams of finding a mythical gold beetle in New Caledonia. So she and her irritating assistant set sail from London in 1950-and become kindred spirits during an adventure both zany and harrowing. It's a wildly original, life-affirming tale.

—— People (“Best New Books”), USA

A book that will have you howling with laughter the one moment and wiping away tears the next - my favourite read in years. Don't miss it.

—— YOU magazine, South Africa
Comments
Welcome to zzdbook comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2025 - www.zzdbook.com All Rights Reserved